何度もトライしていただいてありがとうございます。
よくあるのが下記のパターンです。

チェックを外していない場合

（PC画面）

（スマートフォン画面）

一番下にある、「利用規約」部分の赤枠と青枠部分に注意してください。

間違った選択をしているとエラーになってしまいます。

●PAY ID登録しない場合
青枠部分のチェックを外して、次へを押してください
※PAY IDに登録すると、住所やお名前の登録ができるので、次回からのご注文が楽になります。必要なければ、登録しない場合を選択してください。

●PAY ID登録する場合

赤枠部分にお好きなパスワードを入れてから次へを押してください。